蜂の巣

「お呼びですか、大佐（将軍）」

いいニュースと悪いニュース、どっちから聞きたい？

クソッタレ！

俺まで殺す気かよ？

>>7
そんだけ口がきければ問題ないだろ！！

>>9
俺は妻に頼まれてミルクを買いに来ただけなんだぞ！クソッタレ！

>>14
君を巻き込んだことはすまないと思ってる！だがこの状況では協力するしかない、わかるな？

>>15
わかった…銃をくれ

>>19
…間違っても俺を撃つなよ

イかれポンチ

いーや違うね

お次はなんだ？

ああ、なんてこった

チェリーパイ

これは何の冗談だ？

ウォッカマティーニを
ステアせずシェイクで

よーし、いい子だ

とにかく時間がないんだ！早く車をだせッ！

電話「いいかよく聞け」

ママ

やるのか、やらないのか、どっちだ

>>27
（回想シーン終了）

全部ジョンマクレーンで再生されるのは俺だけか？

テロリストの主犯は元軍人
諜報員は派手な美女

ほとんどが陽気な黒人だよな

森が襲ってきた・・・

誰かいるのか？

おい、俺の車返せよ！！

黒人=ボブとかそのへんの名前

A・良い言葉だな、フロイトか？
B・いや、親父だっ

「○○、落ち着いて聞いてくれ。12時間ほど前のことだ…」
「？」
「とある軍の施設がテロリストに襲撃され、あるものが奪われた」
「まさか生物兵器（核兵器）が！？」

洋画でテロが絡むと大体核かウイルス兵器奪われるよね

>>44
そして街を人質にとられるんだな

アスホール

娘｢パパ愛してる｣

「あああああああ！だから俺はやめろって言ったんだ！」

複数人でごっちゃごちゃの口喧嘩
↓
第三者｢いい加減にしてくれよ！｣
↓
口喧嘩してた内の一人｢……………すまない、熱くなり過ぎた｣

「お前の友達だろ！お前が何とかしろッ！」

「俺とあいつらが楽しくトランプゲームでもするような仲に見えるかッ！？」

たのむ、じっとしていてくれよ・・・
よしよしいいコだ、そのままそのまま

わかったって。そんな目で俺を見るな

黒人(若)「イィィィィィィィヤッホォォォォォウ！なぁあんた見たかよ！？俺がモンスターをぶっとばしてやったぜぇぇっ！？ハッハー！おらドンドンこい！フゥゥゥゥゥゥ！」

白人(中年)「わかったわかったわかった！喜ぶのは良いがきちんと前を見てくれ！ほら！右45度だ、来るぞ！」

マイクロチップだ！

お前の肩の上に乗ってるモンはただのお荷物か？

この街の通りはドブも同然だ、しかも流れているのは人の血。
下水道があふれて、クズどもが全員溺れ死んでしまえば、いっそすっきりするだろうに
セックスと人殺ししか頭にないクズどもが・・・
自分の罪でがんじがらめになった売春婦と政治屋どもは、終いには天に向って叫ぶだろう。
”助けてくれ！”とな・・・
そしたら俺はこう答えてやる。

”いやだね”

>>89
お前がウォッチメンが好きなのはよくわかった

コーヒーおかわりだ。砂糖はホットケーキが焼けるくらいな

そんなっこんなことってないわ！
とか騒ぎ立てる女

レストランにて

「HAHAHA、こいつは大変だ、フレンチフライが血の海で溺れてる」

「ふざけるな！こんなところでじっとなんてしてられるか！とにかく俺は行く」

チップははずんでくれよ！

>>106
作戦が成功したらいくらでもやるさ！
ついでにキスもしてやろうか？

ここが怪しいな・・・

この甘ったるい写真をどけろ！糖尿病になる！

（親子のハグ）
「愛してるよ　○○」
「ボクもだよ　パパ」 日本人にはないシーン

ＤＱＮ軍人「おい、俺はガキのお守りはごめんだぜ軍曹」

>>119
少年「オジサン・・・人殺したことあるの？」

>>122
ああ、殺したぜ。お前の父ちゃんよりはな。

「一ついい案を思いついたんだが、乗るか？」

>>120　
「偶然だな、俺も今そう言おうと思ってたんだ」

陽気な黒人「あ～…つまり……どうゆうこと？」

「なあ、取り込み中悪いんだけど、早くこいつを外してくれないか」

お２人さん　何か忘れてるぜ

最高にクールだな

教会が目印だ

カチャ

「なぁ、アンナ。これはどうやって使うんだ？」
「携帯の使い方も知らないの？」
「あいにく機械と美人には弱くてね」

畜生！だれだ！俺の車でグリルパーティなんかしやがったのはッ！クソッたれ！

字幕翻訳　　戸田 奈津子

>>159
「ああ、やっぱり・・・」

って納得するようになったら字幕厨